• Перевод диплома: Татуированный мужчина принимает поздравления с окончанием школы
  • Изображение продукта для Заверенные переводы дипломов
1 3

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД

Переведите свой диплом

Просто закажите заверенный перевод вашего диплома, сертификата бакалавра или магистра здесь!

53,90 €
53,90 €
Продажа Продано
Цена за страницу € 53,90 с НДС.

Ваш заверенный перевод за 3 шага:

Шаг 1:
Выберите исходный и целевой язык вашего документа!

Шаг 2:
Загрузите свой документ!

Шаг 3:
Проверьте количество страниц и добавьте в корзину!

Доставка и сроки доставки

Бесплатная доставка и короткие сроки
Ваш перевод будет отправлен вам в двух экземплярах:

По электронной почте в формате PDF в течение 3 - 4 рабочих дней (пн.-пт.)
и по почте в печатном виде в течение 5 - 6 рабочих дней (пн.-пт.)

Для избранных продуктов и языков*:
Опция Per Express (цифровая) в течение 24 часов** (за дополнительную плату).

* Языковые комбинации:
EN>DE, DE>EN, ES>DE, DE>ES, IT>DE, DE>IT

**24 часа действуют для доставки в рабочие дни. Заказы, сделанные в выходные и праздничные дни, будут доставлены на следующий рабочий день.

Не можете найти нужные языки? Свяжитесь с нами здесь.

 

Заверенный перевод вашего диплома

  • Ваши достижения будут признаны и за рубежом!

    Вы хотите завершить обучение в аспирантуре в другой стране? Или ваша профессиональная карьера продолжается за границей, и новый работодатель хочет видеть заверенный перевод вашего университетского сертификата или диплома в качестве подтверждения ваших достижений? Никаких проблем! Мы сделаем всю работу за вас и предоставим вам профессиональный перевод, включая нотариальное заверение. А вы тем временем сможете отпраздновать получение диплома.

  • Делая заказ на сайте Beglaubigung24 , вы получаете:

    ✔ Профессиональный перевод вашего документа

    ✔ созданные присяжными переводчиками

    ✔ Графический дизайн и четкое форматирование

    ✔ Нотариально заверенные с официальной печатью

    ✔ в формате PDF и высылается бесплатно в виде печатной копии.

    ✔ Цифровая экспресс-доставка для выбранных товаров

  • Вы так не думаете?

    Затем ознакомьтесь с отзывами наших клиентов.

    У нас вы можете легко сделать заказ онлайн. Наш магазин открыт для вас круглосуточно.
    Мы отправим заверенный перевод вашего документа через 3-4 рабочих дня (24 часа для экспресс-перевода) после загрузки в формате PDF на ваш электронный адрес и вскоре после этого по почте в виде печатной копии (приоритетное письмо или заказное письмо) к вам домой.

Получить заверенный перевод диплома можно быстро и легко:

1. загрузите сертификат или диплом и выберите язык

Загрузите свой диплом, сертификат бакалавра или магистра в верхней части этой страницы - в виде PDF-файла высокого разрешения или разборчивого JPG или PNG. Если вы еще не отсканировали документ, вы можете воспользоваться нашей функцией загрузки фотографий и сфотографировать его на смартфон или планшет во время оформления заказа. Для этого откройте эту страницу на соответствующем устройстве и сфотографируйте все страницы документа во время оформления заказа. Затем введите исходный и желаемый целевой язык, и все готово.

2. поместите заказ в корзину или оформите его через быстрое оформление

Если вы хотите сделать заказ быстро, вы можете завершить его всего несколькими щелчками мыши, воспользовавшись функцией быстрого оформления заказа. Кроме того, вы можете добавить заказ в корзину, куда также можно добавить другие сертифицированные переводы из нашего магазина. Как только все необходимое окажется в корзине, введите предпочтительный способ оплаты (например, PayPal или кредитную карту), укажите нам свои контактные данные и отправьте заказ.

3. подготовить заверенный перевод диплома

Мы принимаем ваш заказ и передаем его непосредственно нашим присяжным переводчикам. Они переведут и заверят ваш документ, а также заверят перевод печатью и подписью, чтобы он был признан иностранными властями, ведомствами и судами. Мы вышлем вам готовый перевод в формате PDF на ваш электронный адрес в течение очень короткого времени. Печатная копия также отправляется на почту в кратчайшие сроки и через несколько дней попадает в ваш почтовый ящик.

И если вы останетесь довольны, оставьте нам положительный отзыв.

Часто задаваемые вопросы о переводах дипломов и университетских сертификатов

Зачем мне нужен заверенный перевод диплома?

Диплом, как и степень бакалавра или магистра, является официальным документом, выданным университетом, и обычно признается за рубежом только при наличии заверенного перевода. Заверение перевода гарантирует получателю правильность и полноту его содержания на новом языке. Вам следует заранее уточнить в новом университете или у нового работодателя, нужен ли вам заверенный перевод оригинала.

Где можно перевести диплом?

Заверенный или официальный перевод диплома (или университетского аттестата) можно получить в специализированном бюро переводов. Уполномоченные переводчики готовят перевод документа и заверяют его печатью и подписью. Beglaubigung24 специализируется на заверенных переводах всех документов и работает исключительно с присяжными переводчиками.

Сколько стоит заверенный перевод диплома?

У нас вы можете получить заверенный перевод диплома или университетского сертификата (бакалавра или магистра) по цене 53,90 евро. Перевод готовится и заверяется присяжными переводчиками и высылается вам в двух экземплярах: в виде PDF-файла по электронной почте и в виде печатной копии по почте на дом. Цена может варьироваться в зависимости от языковой комбинации.

На какие языки можно перевести мой диплом?

На сайте Beglaubigung24 вы можете заказать заверенный перевод на 19 языков. Один из двух языков, т.е. исходный или целевой, должен быть немецким.

Мы предлагаем следующие языковые комбинации

Немецкий - английский
Английский - немецкий
Французский - немецкий
Испанский - немецкий
Русский - немецкий
Итальянский - немецкий
Польский - немецкий
Португальский - немецкий
Турецкий - немецкий
Немецкий - французский Немецкий - испанский Французский
Немецкий - Испанский
Греческий - Немецкий
Голландский - Немецкий
Украинский - Немецкий
Боснийский - Немецкий
Сербский - Немецкий
Хорватский - Немецкий
Арабский - Немецкий
Болгарский - Немецкий

Кто переводит диплом?

Перевод и заверение диплома обычно осуществляют присяжные переводчики. Эти переводчики проходят специальную подготовку и принимают присягу в высшем региональном суде, областном суде или органе внутренних дел. Поэтому они уполномочены переводить и заверять официальные документы, сертификаты и аттестаты, чтобы они были признаны властями, судами, университетами и новыми работодателями в стране языка перевода.

Как определить количество страниц? 

Одна страница - это одна сторона листа бумаги (независимо от количества слов). Передняя и задняя стороны считаются отдельными страницами. При переводе учитываются все соответствующие страницы оригинала. Количество страниц - это сумма всех отдельных страниц. Подробнее об этом здесь.

Будет ли соблюдаться конфиденциальность в отношении моих данных и информации из документов?

Само собой разумеется, что все данные, полученные от вас или из ваших документов, мы обрабатываем с максимальной конфиденциальностью - можете быть уверены в этом! Помимо сертификации услуг перевода (ISO 17100) и управления качеством (ISO 9001), наша служба располагает превосходной системой управления информационной безопасностью в соответствии с ISO/IEC 27001.

У вас есть еще вопросы?

Или вам нужна дополнительная информация по теме заверенных переводов?

Узнайте больше здесь!

Заверенные переводы университетских дипломов - поздравляем!

  • Поздравляем вас с успешным окончанием университета! В принципе, диплом, диплом бакалавра и диплом магистра относятся к одной категории: все три документа являются свидетельствами об окончании университета или о присвоении ученой степени, выдаваемыми университетом в качестве подтверждения академического образования. Если у вас на руках один из этих сертификатов, прежде всего, поздравляем! Вы можете по-настоящему гордиться этим. Ведь теперь вы официально считаетесь востребованным специалистом, который пользуется спросом как в Германии, так и за ее пределами.

  • Немецкий диплом - карьера за рубежом

    С немецким дипломом в руках вы сможете произвести впечатление не только в Германии. Работодатели за рубежом также будут искать вас. Если вы планируете начать работу в другой стране, вы должны четко объяснить своему новому начальству, что вы умеете делать. Чтобы избежать недоразумений, компании часто просят перевод вашего диплома - желательно, официально заверенный. Это единственный способ гарантировать, что ваши достижения, полученные в Германии, будут правильно и полностью воспроизведены на новом языке и - что еще важнее - признаны.

  • Иностранный диплом - будущее в Германии

    Как иностранец с дипломом, вы являетесь востребованным специалистом в нескольких отраслях Германии, поэтому, если вы устраиваетесь на новую работу в Германии, ваш диплом обязательно должен быть в числе ваших документов. Однако, в зависимости от языка оригинала и требований новой компании, вам может понадобиться переведенная копия, и в большинстве случаев переводы дипломов признаются в Германии в качестве официальных документов только в том случае, если они заверены. Вам повезло: вы можете легко заказать заверенный перевод вашего диплома (или сертификата бакалавра или магистра) онлайн на сайте Beglaubigung24 !

  • Бакалавриат, магистратура или диплом - мы переводим их быстро и надежно

    Когда речь идет о заверенном переводе университетского диплома, особенно важны три фактора: быстрая доставка, справедливое соотношение цены и качества и высокое качество. Мы работаем быстро. Перевод окажется в вашем электронном почтовом ящике в течение 3 - 4 рабочих дней, а печатная версия - в вашем почтовом ящике через 1 - 2 рабочих дня. Стоимость перевода прозрачна и всегда устанавливается в виде фиксированной цены, с которой вы можете ознакомиться до размещения заказа. Кроме того, с нами вы можете не беспокоиться о качестве, поскольку наша служба трижды сертифицирована по ISO: на услуги перевода (ISO 17100:2015), на управление качеством (ISO-9001:2015) и на информационную безопасность (ISO/IEC 27001:2013).

  • Платите быстро и легко

    Просто воспользуйтесь одним из наших способов оплаты, таких как Paypal, Klarna, Sofort Überweisung, Apple Pay или оплата кредитной картой.