СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД

Иметь подтверждение о вакцинации в переводе

Name: Impfnachweis
Brand: Beglaubigung24
Price: 53.9 EUR
Availability: InStock

Всего 4 отзыва

У вас дома через 5-6 рабочих дней!

53,90 €

Продажа Продано

Цена за страницу € 53,90 с НДС.

Ваш заверенный перевод за 3 шага:

Шаг 1:
Выберите исходный и целевой язык вашего документа!

Варианты продуктов

Шаг 2:
Загрузите свой документ!

Шаг 3:
Проверьте количество страниц и добавьте в корзину!

Здесь укажите количество страниц в документе.

Versand & Lieferzeiten

Бесплатная доставка и короткие сроки
Ваш перевод будет отправлен вам в двух экземплярах:

По электронной почте в формате PDF в течение 3 - 4 рабочих дней (пн.-пт.)
и по почте в печатном виде в течение 5 - 6 рабочих дней (пн.-пт.)

Для избранных продуктов и языков*:
Опция Per Express (цифровая) в течение 24 часов** (за дополнительную плату).

* Языковые комбинации:
EN>DE, DE>EN, ES>DE, DE>ES, IT>DE, DE>IT

**24 часа действуют для доставки в рабочие дни. Заказы, сделанные в выходные и праздничные дни, будут доставлены на следующий рабочий день.

Не можете найти нужные языки? Свяжитесь с нами здесь.

Заверенный перевод сертификата о прививках

Счастливого пути!
Отдыхающим в некоторых странах требуется подтверждение вакцинации, причем не только от коронавируса и Covid-19. Его часто требуют в аэропорту. Во многих странах также требуется подтверждение вакцинации против желтой лихорадки, менингита и холеры. Вы позаботитесь о правильном оформлении прививок, мы позаботимся о правильном заверенном переводе нашими присяжными переводчиками-специалистами, и вы будете готовы к путешествию.

Применяется к паспортам с прививками, сертификатам о вакцинации против коронавируса, сертификатам о вакцинации и сертификатам о прививках.

Делая заказ на сайте Beglaubigung24 , вы получаете:
✔ Профессиональный перевод вашего документа
✔ созданные присяжными переводчиками
✔ Графический дизайн и четкое форматирование
✔ Нотариально заверенные с официальной печатью
✔ в формате PDF и высылается бесплатно в виде печатной копии.
✔ Цифровая экспресс-доставка для выбранных товаров
Вы так не думаете?
Затем ознакомьтесь с отзывами наших клиентов.
У нас вы можете легко сделать заказ онлайн. Наш магазин открыт для вас круглосуточно.
Мы отправим заверенный перевод вашего документа через 3-4 рабочих дня (24 часа для экспресс-перевода) после загрузки в формате PDF на ваш электронный адрес и вскоре после этого по почте в виде печатной копии (приоритетное письмо или заказное письмо) к вам домой.

Все очень просто:

1. загрузите подтверждение вакцинации

Желательно в формате PDF с высоким разрешением (альтернатива: JPG, PNG) или сфотографируйте все страницы, убедившись, что шрифт хорошо читаем.

2. добавьте файл в корзину

Теперь вы можете заказать дополнительные документы или перейти к оплате.

3. платите, как хотите

По желанию, с помощью PayPal, кредитной карты или других способов оплаты.

У вас есть вопросы?

Что такое заверенный перевод?

Может ли кто-то сегодня переводить в Интернете с помощью стандартных средств перевода? Это правда, но не всегда верный способ. Для заверенного перевода, то есть перевода, имеющего официальную силу в государственных учреждениях, органах власти, районных судах и полиции, вам нужен не только интернет. А именно - присяжные переводчики-специалисты, которые имеют на это право и могут поставить на вашем переводе нужную печать.

Заверенный перевод имеет официальную силу и снабжен соответствующим штампом, подтверждающим полный и правильный перевод исходного текста.

Что такое присяжные переводчики?

Присяжные переводчики - это уполномоченные переводчики (в нашем случае в Германии), которые принесли общую присягу в региональном суде, высшем региональном суде или внутреннем органе. Они сертифицированы и обладают необходимыми полномочиями и квалификацией для перевода и заверения содержания на конкретные языки.

Предлагает ли Beglaubigung24 также услуги по получению апостиля?

Мы не предлагаем услуги по получению апостиля. Апостиль - это особая форма легализации в международном документообороте. Однако, как правило, вы можете легко получить его самостоятельно. Сделать это можно в районном суде, где переводчик принимает присягу. На штампе переводчика указано, какой это районный суд.

Если на ваших документах уже стоит апостиль, мы, разумеется, переведем и его.

На какие языки можно перевести мой документ?

На сайте Beglaubigung24 вы можете заказать заверенный перевод на 19 языков. Один из двух языков, т.е. исходный или целевой, должен быть немецким.

Мы предлагаем следующие языковые комбинации

Немецкий - английский
Английский - немецкий
Французский - немецкий
Испанский - немецкий
Русский - немецкий
Итальянский - немецкий
Польский - немецкий
Португальский - немецкий
Турецкий - немецкий
Немецкий - французский Немецкий - испанский Французский
Немецкий - Испанский
Греческий - Немецкий
Голландский - Немецкий
Украинский - Немецкий
Боснийский - Немецкий
Сербский - Немецкий
Хорватский - Немецкий
Арабский - Немецкий
Болгарский - Немецкий

Сколько стоит заверенный перевод сертификата о прививках?

Стоимость заверенного перевода обычно складывается из стоимости услуг переводчика, заверения перевода и языковой комбинации, независимо от переводимого документа. На сайте Beglaubigung24 вы можете получить заверенный перевод водительского удостоверения по цене от 48,90 евро. Перевод всегда выполняется переводчиками, имеющими государственную сертификацию, и официально заверяется.

Как определить количество страниц?

Одна страница - это одна сторона листа бумаги (независимо от количества слов). Передняя и задняя стороны считаются отдельными страницами. При переводе учитываются все соответствующие страницы оригинала. Количество страниц - это сумма всех отдельных страниц. Подробнее об этом здесь.

Будет ли соблюдаться конфиденциальность в отношении моих данных и информации из документов?

Само собой разумеется, что все данные, полученные от вас или из ваших документов, мы обрабатываем с максимальной конфиденциальностью - можете быть уверены в этом! Помимо сертификации услуг перевода (ISO 17100) и управления качеством (ISO 9001), наша служба располагает превосходной системой управления информационной безопасностью в соответствии с ISO/IEC 27001.

У вас есть еще вопросы?

Или вам нужна дополнительная информация по теме заверенных переводов?

Узнайте больше здесь!

Платите быстро и легко
Просто воспользуйтесь одним из наших способов оплаты, таких как Paypal, Klarna, Sofort Überweisung, Apple Pay или оплата кредитной картой.