• Переведите свое резюме: Молодая женщина на собеседовании
  • Изображение продукта для Заверенные переводы резюме
1 3

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД

Переведите свое резюме

Получите профессиональный перевод вашего резюме. Просто сделайте заказ онлайн здесь и получите его быстро!

55,90 €
55,90 €
Продажа Продано
Цена за страницу € 55,90 с НДС.

Ваш заверенный перевод за 3 шага:

Шаг 1:
Выберите исходный и целевой язык вашего документа!

Шаг 2:
Загрузите свой документ!

Шаг 3:
Проверьте количество страниц и добавьте в корзину!

Доставка и сроки доставки

Бесплатная доставка и короткие сроки
Ваш перевод будет отправлен вам в двух экземплярах:

По электронной почте в формате PDF в течение 3 - 4 рабочих дней (пн.-пт.)
и по почте в печатном виде в течение 5 - 6 рабочих дней (пн.-пт.)

Для избранных продуктов и языков*:
Опция Per Express (цифровая) в течение 24 часов** (за дополнительную плату).

* Языковые комбинации:
EN>DE, DE>EN, ES>DE, DE>ES, IT>DE, DE>IT

**24 часа действуют для доставки в рабочие дни. Заказы, сделанные в выходные и праздничные дни, будут доставлены на следующий рабочий день.

Не можете найти нужные языки? Свяжитесь с нами здесь.

 

Заверенный перевод вашего резюме

  • Раскройте свой потенциал!

    Вам нужен профессиональный и заверенный перевод вашего резюме? Тогда Beglaubigung24 - это то, что вам нужно! Мы переведем ваше резюме в течение 1 - 3 рабочих дней и отправим вам безупречный перевод по электронной почте. Изюминка: благодаря нотариальному заверению вы можете быть абсолютно уверены в том, что содержание перевода на 100% соответствует действительности.

    Более того, если вам нужны другие заверенные переводы для ваших документов (например, справки и сертификаты), вы можете получить их здесь, в нашем магазине.

  • Делая заказ на сайте Beglaubigung24 , вы получаете:

    ✔ Профессиональный перевод вашего документа

    ✔ созданные присяжными переводчиками

    ✔ Графический дизайн и четкое форматирование

    ✔ Нотариально заверенные с официальной печатью

    ✔ в формате PDF и высылается бесплатно в виде печатной копии.

    ✔ Цифровая экспресс-доставка для выбранных товаров

  • Вы так не думаете?

    Затем ознакомьтесь с отзывами наших клиентов.

    У нас вы можете легко сделать заказ онлайн. Наш магазин открыт для вас круглосуточно.
    Мы отправим заверенный перевод вашего документа через 3-4 рабочих дня (24 часа для экспресс-перевода) после загрузки в формате PDF на ваш электронный адрес и вскоре после этого по почте в виде печатной копии (приоритетное письмо или заказное письмо) к вам домой.

Перевести свое резюме можно быстро и легко:

1. Загрузите резюме и выберите язык

Загрузите свое резюме в верхней части этой страницы - в идеале в формате PDF, в качестве альтернативы можно использовать файл JPG или PNG. Если у вас нет резюме в виде файла, вы также можете сфотографировать печатную версию во время оформления заказа: откройте эту страницу на смартфоне или планшете и сфотографируйте все страницы документа во время оформления заказа. Затем введите исходный и желаемый целевой язык, и все готово.

2. поместите заказ в корзину или оформите его через быстрое оформление

Вы можете оформить заказ всего несколькими щелчками мыши, воспользовавшись функцией быстрого оформления заказа, или поместить его в корзину. Там же вы можете оформить заказ на перевод других документов (например, документов, необходимых для поступления в вуз, например, справок с работы, школы или университета). После того, как все будет собрано в корзину, выберите желаемый способ оплаты (например, PayPal или кредитную карту), введите свои контактные данные и отправьте заказ.

3. подготовить заверенный перевод вашего резюме

Ваш заказ будет передан непосредственно нашим присяжным переводчикам. Они подготовят перевод вашего резюме и заверят его нотариально, включая печать и подпись. Таким образом, перевод становится официальным документом, точность которого подтверждается нотариальным заверением. Мы отправляем этот документ непосредственно на ваш электронный адрес в формате PDF и по почте в распечатанном виде к вам домой, где он попадает в ваш почтовый ящик уже через несколько дней после оформления заказа.

И если вы останетесь довольны, вы можете оставить нам положительный отзыв.

Часто задаваемые вопросы о переводе резюме

В чем преимущество сертифицированного перевода моего резюме?

Автобиография не является официальным документом, но заверенный перевод вашего резюме может быть очень полезен при подаче заявления на поступление в университет или на работу за рубежом. Нотариальное заверение гарантирует, что оригинал является полным и точным на языке перевода. Только присяжные переводчики имеют право предоставлять такие переводы.

Где можно перевести резюме?

Вы можете заказать профессиональный перевод своего резюме в бюро переводов. В них работают обученные и специализированные переводчики, которые переводят (прикладные) документы на различные языки - в нашем случае это даже присяжные переводчики. На сайте Beglaubigung24 мы переведем ваше резюме и заверим перевод, чтобы он был признан на международном уровне как официальный, полный и правильно переведенный документ.

Сколько стоит перевод резюме?

Перевод вашего резюме, включая заверение, доступен у нас по цене 53,90 евро. Мы работаем только со специализированными переводчиками, прошедшими обучение и принявшими присягу. Мы вышлем вам готовый перевод дважды: в формате PDF на адрес электронной почты и в виде печатной версии по почте на дом. Цена может варьироваться в зависимости от языковой комбинации.

На какие языки я могу перевести свое резюме?

На сайте Beglaubigung24 вы можете заказать заверенный перевод на 19 языков. Один из двух языков, т.е. исходный или целевой, должен быть немецким.

Мы предлагаем следующие языковые комбинации

Немецкий - английский
Английский - немецкий
Французский - немецкий
Испанский - немецкий
Русский - немецкий
Итальянский - немецкий
Польский - немецкий
Португальский - немецкий
Турецкий - немецкий
Немецкий - французский Немецкий - испанский Французский
Немецкий - Испанский
Греческий - Немецкий
Голландский - Немецкий
Украинский - Немецкий
Боснийский - Немецкий
Сербский - Немецкий
Хорватский - Немецкий
Арабский - Немецкий
Болгарский - Немецкий

Кто переводит резюме?

На сайте Beglaubigung24 ваше резюме переведут квалифицированные присяжные переводчики. Они принимают присягу в высшем региональном суде, областном суде или органах внутренних дел. Поэтому они уполномочены переводить документы, свидетельства и удостоверения и заверять перевод нотариально. Таким образом, переведенное резюме приобретает статус официального документа на языке перевода.

Как определить количество страниц? 

Одна страница - это одна сторона листа бумаги (независимо от количества слов). Передняя и задняя стороны считаются отдельными страницами. При переводе учитываются все соответствующие страницы оригинала. Количество страниц - это сумма всех отдельных страниц. Подробнее об этом здесь.

Будет ли соблюдаться конфиденциальность в отношении моих данных и информации из документов?

Само собой разумеется, что все данные, полученные от вас или из ваших документов, мы обрабатываем с максимальной конфиденциальностью - можете быть уверены в этом! Помимо сертификации услуг перевода (ISO 17100) и управления качеством (ISO 9001), наша служба располагает превосходной системой управления информационной безопасностью в соответствии с ISO/IEC 27001.

У вас есть еще вопросы?

Или вам нужна дополнительная информация по теме заверенных переводов?

Узнайте больше здесь!

  • Профессиональный перевод вашего резюме - вот что мы делаем

    Для того чтобы ваше резюме представляло вас в хорошем свете при приеме на работу за рубежом, оно должно быть переведено хорошо и правильно. Если вы сделаете это самостоятельно, то в него быстро могут вкрасться ненужные ошибки. Именно поэтому стоит нанять профессиональное бюро переводов для перевода вашего резюме. На сайте Beglaubigung24 наши переводчики-носители языка переведут ваше немецкое резюме на другой язык точно так же, как мы переводим английское резюме (или резюме на другом языке) на немецкий. Либо исходный, либо целевой язык должен быть немецким. Самое лучшее в нашем сервисе: все наши переводы официально заверены, поэтому вы можете быть уверены, что ваше резюме не содержит ошибок.

  • Автобиография, рекомендации и сертификаты - мы переводим все документы для подачи заявления

    При поиске работы - даже за рубежом - резюме и сопроводительное письмо являются обязательным условием. Однако правильная и перспективная заявка также включает в себя доказательства ваших предыдущих достижений. К ним относятся школьные аттестаты, дипломы об окончании средней школы и университетов (например, бакалавриата, магистратуры и диплома), а также рекомендации от ваших предыдущих работодателей и дипломы или сертификаты. В большинстве случаев для подачи заявления за границу вам потребуется нотариально заверить эти официальные документы. Если вам нужна помощь в этом, мы можем перевести все эти документы, включая нотариальное заверение.

  • Чтобы ваше заявление было успешным - с нами это в три раза безопаснее

    Ничто так не раздражает, как неправильный перевод в ваших документах или - что еще хуже - неправильно переведенное слово. С сертифицированным переводом от Beglaubigung24 этого точно не случится, ведь мы прошли тройную сертификацию ISO: на услуги перевода (ISO 17100:2015), на управление качеством (ISO-9001:2015) и на информационную безопасность (ISO/IEC 27001:2013). Мы также работаем быстро. Мы отправим вам переведенные документы в цифровом виде в формате PDF и в печатном виде в течение нескольких дней.

  • Платите быстро и легко

    Просто воспользуйтесь одним из наших способов оплаты, таких как Paypal, Klarna, Sofort Überweisung, Apple Pay или оплата кредитной картой.